سپارنده دانش نزد غیر اهل آن، مانند آویزنده گوهر و مروارید و طلا برگردن خوکان است . [پیامبر خدا صلی الله علیه و آله]

بیوگرافی عرفان (پایدار)

ارسال‌کننده : shahab saghari در : 94/3/31 6:20 صبح

عرفان حاجرسولیها (متولد ?? مرداد????، اصفهان) رپر و تهیهکنندهموسیقی ایرانی است. ترانههای او بیشتر در مورد مسائل اجتماعی و سیاسیو مسائل روزمرهاست.




زندگی
عرفان در ?? مرداد ???? در اصفهان به دنیا امد و زمانی که ?? سالداشته به ارواین کالیفرنیا نقل مکان میکند او در مصاحبهای میگویددر زمانهای مختلف بین ایران و آمریکا در حال رفت و آمد بودهاست.
وی در حال حاضر در دوبی به سر می برد و شرکتی را در آنجا تاسیس کرده وبه کار تهیه و توزیع موزیک و موزیک ویدئو و آلبوم مشغول است.
سرگرمی عرفان در سنین پایین تر خواندن شعر و سرودن شعر بود.او بعدها با تولید دومین اثر خود به نام شستشو در سال ???? به شهرترسید.
موضوع آثار



اولین البوم عرفان از خانه تا گور نام داشت که در سال ???? روانهبازار جهانی شد البوم از خانه تا گور اولین البوم رپ فارسیبود که در بازار جهانی به فروش میرسید.[نیازمند منبع] عرفان در اولالبوم از سرخوردگیهای خود از برخی مسائل موسیقی ایرانی صحبتمیکند ولی موضوع اصلی این آلبوم مهاجرت یک ایرانی و مشکلات مهاجرتبود.
آلبوم از خانه تا گور



جلد آلبوم از خانه تا گور
عرفان اولین آلبوم خود را با نام از خانه تا گور در تاریخ ??جولای ، ???? از دو کمپانی M4/Avang وارد بازار موسیقی شد واستقبال بسیار خوبی از این البوم شد. عرفان در این آلبوم باخوانندگانی چون خشایار ، سهند کوآزی و افرا همکاری داشتهاست. این آلبوم برگرفته از حوادث زندگی او ماننددستگیری او توسط دولت امریکا در سال ???? بعد از حملات ??سپتامبر و زندان رفتن او به دلیل مشکلات اقامتی است.
علل اجتماعی
عرفان در سال ???? با همکاری خوانندگان پاپ از جملهستار، اندی، شهبال شب پره و... اهنگی را به نام پاکیبرای مو سسه PACI (Persian American Cancer Institute) ساخت. او درسال ???? بعد از انتخابات ریاست جمهوری ایران آهنگی را برای جنبشسبز به نام تصمیم خواند. در سال ???? بعد از پخش مستندی به نامشوک در تلویزیون ایران او در تفسیری ? دقیقهای از این برنامه و صدا وسیما انتقاد کرد.
آلبوم همیشگی
عرفان بعد از پخش اولین آلبوم خود به نام از خانه تا گورتصمیم گرفت آلبومی رو با نام همیشگی شروع به ساخت کندهمیشگی بعد از اینکه تاخیرهای زیادی برای پخشش به دلایلمختلف خورد سرانجام آلبوم همیشگی عرفان بعد از حدودا ? سال با ??ترک در شهریور ?? به صورت رسمی از کمپانی آونگ وارد بازارموسیقی شد که البته این آالبوم برای دانلود همزمان بر روی خیلی ازسایتها نیز قرار گرفت که باعث شد از فروش البوم کم شود . از نظرموضوعی اکثر موضوعات البوم حول محور زندگی شخصی عرفانمیچرخد یکی از نکات مثبت این البوم میتوان انتخاب موضوعات جدیدرو در اهنگهای البوم و داشتن ترکها با موضوعات مختلف را بیان کردکه میتواند هر سلیقهای رو جذب خودش کند یکی دیگر از نکات مهمالبوم کیفیت بسیار بالای ترکها و مهم ترین نکته این البوم این هست کهاین البوم هم مثل البوم قبلیه عرفان در سراسر جهان به فروش میرسد کهقدم و حرکت بزرگیه برای پیشرفت رپ فارسی هست . آلبومدارای ?? ترک، اینترو، اوترو و اسکیت هست . علاوه بر اعضای گروهپایدار ( خشایار و سرکش ) خوانندههای دیگری همچونسیاوش شمس، ریویل، نونا، مروارید و امیر فرجام در این آلبوم همکاریکردهاند .
همکاری ها



جلد اینو بفهم
عرفان علاوه بر اعضای گروه پایدار با خوانندگانبزرگی چون بهرام و گروه زدبازی همکاری داشته است.همچنین وی آهنگ سرزمین یخ را به همراه رضا پیشرو اجراکرد.
آلبومها


از خانه تا گور (????)
همیشگی (????)




کلمات کلیدی :

بیوگرافی کامران و هومن

ارسال‌کننده : shahab saghari در : 94/3/31 6:20 صبح

کامران و هومن



کامران و هومن در کنسرت مالزی ????

اطلاعات هنرمند

نام اصلی
کامران جعفری و هومن جعفری

نام مستعار
کامران و هومن

زادروز
کامران ?? نوامبر ???? 4 آذر 1357 تهران
هومن ?? نوامبر ????2 آذر 1360 تهران

اهل کشور
پرچم ایران ایرانی

سبکها
پاپ

ساز(ها)
کامران:گیتار هومن:گیتار و پیانو

ناشر(ها)
کمپانی آونگ

وبگاه
www.Kamranhooman.com

اعضا

کامران جعفری و هومن جعفری و علی الهی ورامین زمانی و روبرتو.
کامران و هومن دو خواننده و موسسین گروه کامران و هومن هستند کهدر سال ???? 1384 اولین آلبوم مستقل خود را با نام ?? (بیست) عرضهکردند.


زندگینامه
کامران و هومن متولد تهران هستند. در کودکی به ایالت مونترال کانادامهاجرت کردند به همین دلیل به زبان فرانسوی مسلط شدند. آنها در یکمدرسه? فرانسوی زبان مشغول تحصیل شدند همزمان نیز مشغول به ادامه?یادگیری زبان فارسی شدند تا زبان مادری خود را نیز حفظ کنند.آنها یک خواهر کوچکتر به اسم کتی دارند که در موزیک ویدیو ها (کتمن،من تو رو میخوام،اون با من و مثل خودت)ایفای نقش کرد و وی طراحداستان موزیک ویدیو فرشته ی نجات و وقتی کسی را دوست داری نیز بودهاست ولی کار کتی امروزه به دور از هنر است(سونوگرافی).
کامران
کامران جعفری متولد ? آذر ???? برادر بزرگتر هومن و فرزندبزرگتر خانواده? جعفری در تهران متولد شد و در حال حاضر در شهرلس آنجلس در ایالات متحده آمریکا زندگی میکند.
او از همان دوران نوجوانی علاقه? زیادی به موسیقی و خوانندگیداشت ولی به خواست پدر و مادرش اول تحصیلاتش را ادامه داد.کامران درسش را در کالج در رشته تکنسین خلبانی ادامه داد. بعد ازاتمام تحصیلات با رامین زمانی آشنا شد. به دنبال این آشنایی، رامینزمانی گروه پرواز را به همراه کامران، فریدون و هنگامهتشکیل داد.
پس از مدتی گروه پرواز منحل شد و هر چهار عضوگروه به صورت مستقل به فعالیتهای خود مشغول شدند. بعد از جداییاز گروه پرواز، کامران با شهرام شبپره آشنا شد. شهبالشب پره وقتی علاقه استعداد او را دید علاقه مند شد تا او را بهعضویت گروه خودش در آورد. کامران، هومن را به شهبال معرفی کرد.شهبال بعداز سنجیدن هومن با عضویت او در بلک کتز موافقت کرد وهر دو باهم به عضویت بلک کتز درآمدند.
هومن
هومن جعفری برادر کوچکتر کامران و متولد ? آذر ???? در تهراناست. و در حال حاضر در شهر لوس آنجلس در ایالات متحده آمریکازندگی میکند.
در دوران تحصیلش در دبیرستان و دانشگاه به دلیل علاقه? زیادی کهبه موسیقی داشت در بیشتر برنامههای موزیکال شرکت میکرد و به زبانهایفرانسوی و انگلیسی آهنگ میخواند و روز به روز اشتیاق وعلاقه اش به موسیقی بیشتر و بیشتر میشد. به دنبال آشنایی با شهبال شبپره به عضویت گروه بلک کتز در آمد.
فعالیتها در بلک کتز
از سال ???? کامران و هومن به طور رسمی از اعضای بلک کتس محسوب شدند واز همان زمان فعالیتهای خود را شروع کردند. آلبوم سیندرلا به عنواناولین آلبوم آنها با استقبال خوبی از طرف نسل جوان ایرانی مواجه شد.بعد از سیندرلا هم آلبوم پاپ فادر در سال ???? به بازارعرضه شد. در این زمان کامران و هومن به عنوان دو جوان موفق و بااستعداد که آینده? خوبی در انتظارشان بود در بین مردم فارسی زبانشناخته شدند و مورد توجه عموم قرار گرفتند. بعد از مدتی آنهاتصمیم گرفتند که به صورت مستقل روی ایدهها وموسیقیشان که متفاوتبا بلک کتز بود کار کنند واز گروه جدا شدند.
جدایی از بلک کتز
بعد از جدایی از گروه بلک کتز کامران و هومن به طور رسمی فعالیتخود را شروع کردند. کامران در مصاحبه با کانال تلویزیونی طپش علتاصلی جدایی او و برادرش از گروه بلک کتز را اختلاف سلیقه دانست.رامین زمانی و سعید سیام از همان ابتدا آنها را حمایت کردند و بهواسطه? رامین زمانی بود که کامران هومن با مریم حیدرزاده شاعرترانههای دو آلبوم اول این گروه آشنا شدند.
آلبومشناسی



کامران و هومن در کنسرتی در شهر لاس وگاس
آلبوم بیست
سرانجام اولین آلبوم کامران و هومن با نام بیست در ?? ژوئن سال ????میلادی عرضه شد. استقبال زیادی از این آلبوم شد و عنوانپرفروشترین آلبوم سال را به خود اختصاص داد. بعد از آلبوم بیست،تور کنسرتهای کامران و هومن در اقصی نقاط جهان آغاز شد.
آلبوم ریمیکس
در سال ???? پس از پایان کنسرتها، کامران و هومن آلبومی بهاسم ریمیکس را توسط شرکت آونگ منتشر کردند. این آلبوم شاملریمیکس ? آهنگ از آلبوم بیست و دو آهنگ جدید به نامهای«دوست دارم خیلی زیاد» و «خیلی ممنون» بود. این آلبوم نیز در سال ????به عرضه نهایی خود رسید.
آلبوم یادگاری
در سال ???? با ابی یکی از خوانندههای مطرح ایرانی در آلبومیادگاری همکاریی کردند که حاصل آن دو آهنگ: " مگهفرشته هم بده " و " کلبه " بود.
شناسنامه
آلبوم شناسنامه در ? مرداد ???? توسط آونگ منتشر شد.
این آلبوم شامل ?? تراک میباشد، عنوان این قطعات و ترتیب چینش دردیسک اورجینال از این قرار میباشند:



بهترینی
اگه دنیا دست من بود
نمیدونم چرا
فرشته نجات
وقتی کسی رو دوست داری
مال تو
به من نشون دادی
مثل خودت
حسودی
خالی
من اگه نباشم (ریمیکس)
بگو منو کم داری



نام ترانه
ترانه سرا
آهنگساز
تنظیم

بهترینی
مریم حیدر زاده
کامران و هومن
پیام شمس

اگه دنیا دست من بود
مریم حیدرزاده
کامران و هومن
کامران وهومن -پیام شمس

نمیدونم چرا
رامین زمانی





فرشته نجات
مریم حیدرزده
رامین زمانی
رامین زمانی

وقتی کسی رو دوست داری
مریم حیدزاده
رامین زمانی
رامین زمانی

مال تو
مریم حیدرزاده
پیام شمس-کامران وهومن
پیام شمس

به من نشون دادی
مهیارکاظم زاده-رامین زمانی
رامین زمانی
رامین زمانی

مثل خودت
رامین زمانی
رامین زمانی
پیام شمس

حسودی
مریم حیدرزاده
رامین زمانی
فرهاد زند

خالی
مریم حیدر زاده
رامین زمانی
رامین زمانی

شناسنامه
رامین زمانی
رامین زمانی
روما کانیان




کلمات کلیدی :

سلطان راک ایران

ارسال‌کننده : shahab saghari در : 94/3/31 6:20 صبح

زندگینامه: رضا یزدانی (1352 -)

موسیقی > چهرهها- همشهری آنلاین:
رضا یزدانی در سال 1352 در شهر تهران به دنیا آمد. او خواننده،نوازنده، آهنگساز و بازیگر سینما است.
وی از نوجوانی موسیقی کار میکند و تخصص او در نواختن گیتارخصوصاً گیتار الکتریک میباشد. سبک خواندن او راک بوده که باشیوهای جدید موسیقی راک را به صورتی کاملاً خاص ایرانیزه و باب طبعایرانیها کرده است.
اشعار ترانههای او عمدتاً درون مایه اجتماعی داشته که با صدای خشدار وحماسی او سبکی خاص را در موسیقی داخل کشور رقم زده.
یزدانی موسیقی حرفهای را در ?? سالگی با آهنگسازی وخوانندگی برای تأتر دادگاه جنجال برانگیز در سال ????شروع کرد و بعد از آن نیز آهنگسازی و خوانندگی تئاتراگر باران بخواهد را در سال ???? انجام داد.
او یک سال بعد توانست اولین آلبوم خود را به نام شهر دل به بازارموسیقی روانه کند. این آلبوم شامل اجرای اشعار مولانا باآهنگسازی یزدانی بود.
در سال ???? و پس از آشنایی با یغما گلرویی طی همکاری مشترکبا او آلبوم پرنده بی پرنده که در ابتدا کپ نکنید نامداشت را روانه بازار کرد.
یزدانی خوانندگی و آهنگسازی برای سینما را در سال ???? باکار در فیلمهای مسعود کیمیایی شروع کرد.
حکم، رئیس و محاکمه در خیابان از جمله فیلمهایی هستند که یزدانی درآنها فعالیت داشتهاست، و برای تلویزیون خواندن تیتراژ مجموعه مرگتدریجی یک رویا را بر عهده داشت.
او همچنین برای سریال قلب یخی هم چند اهنگ (از جملهتیتراژ) خواندهاست. از جمله فعالیتهای رضا یزدانی میتوان به نقشآفرینی وی در فیلم سینمایی طهران تهران به کارگردانی مشترکداریوش مهرجویی و مهدی کرم پور نام برد که کار موسیقی آن فیلمنیز بر عهده وی بودهاست.
او همچنین در فیلم سینمایی اینجا تاریک نیست به کارگردانیمحدرضا خاکی نیز ایفای نقش کردهاست.
پس از انتشار آلبوم هیس، یزدانی شروع به اجرای چندین کنسرتدر تهران و دیگر شهرها کرد که در کنسرت مربوط به ?? اسفند ماه???? با اجرای حماسی ترانه خلیج فارس تمامی تماشاچیان را بهایستادن در سالن وا داشت.
آلبومهای رضا یزدانی:

شهر دل ????
پرنده بی پرنده ????
هیس????
ساعت ?? شب ????
ساعت فراموشی ????
خاطرات مبهم ????
برخی از فعالیتها و افتخارات رضا یزدانی: زندگینامه: رضا یزدانی

آهنگسازی و خوانندگی تئاتر "دادگاه جنجالبرانگیز" / سال 1377
آهنگسازی و خوانندگی تئاتر "اگر باران بخواهد" / سال1378
انتشار آلبوم "شهر دل" / 1379
انتشار آلبوم "پرنده بی پرنده" سال / 1382
آهنگسازی، حضور و خوانندگی فیلم سینمایی "حکم" بهکارگردانی مسعود کیمیایی / 1383
برنده تندیس حافظ جشن سینمایی دنیای تصویر برای ترانهی فیلم حکم /1384
انتشار آلبوم هیس سال / 1385
خوانندهی برگزیدهی جشن وبلاگ پارسی (پرشینبلاگ و محیط زیست) برای اجرای ترانه برج / 1385
اجرای ترانهی دوست در جشن خانه سینمای سال 1386 آهنگساز فردینخلعتبری
آهنگسازی، حضور و خوانندگی فیلم سینمایی "رییس" بهکارگردانی مسعود کیمیایی/ 1386
آهنگسازی و حضور و خوانندگی فیلم سینمایی "چهره بهچهره" به کارگردانی علی ژکان / 1386
خوانندگی تیتراژ سریال "مرگ تدریجی یک رویا" بهکارگردانی فریدون جیرانی و آهنگسازی کارن همایونفر /1387
خوانندگی ترانه بگو تهران با آهنگسازی فردین خلعتبری وشعر و نماهنگ رامین فاروقی / 1387
اجرای ترانهی بگو تهران اختتامیه جشنوارهی فیلم شهر همراه باارکستر بزرگ، آهنگساز فردین خلعتبری / 1388
خوانندگی و آهنگسازی ترانهی فیلم "آبی استقلالی" / سال1388
برندهی تندیس حافظ جشن سینمایی دنیای تصویر برای دومین بار برای سریالمرگ تدریجی یک رویا / 1388
خوانندگی ترانهی تیتراژ فیلم محاکمه در خیابان به کارگردانیمسعود کیمیایی / 1388
اجرای ترانههای برگزیده خود در جشن سینمایی تلویزیونی (دنیایتصویر) / اسفند 1388
خوانندگی تیتراژ فیلم سینمایی "گامهای معلق" بهکارگردانی شهرام شاهحسینی / پخش سال 1388 از شبکه 3سیما
بازی در نقش اصلی فیلم "طهران تهران" به کارگردانی مشترک داریوشمهرجویی و مهدی کرمپور / (اکران بهار 1389)
خوانندگی و نقش اصلی فیلم "اینجا تاریک نیست" به کارگردانیمحمد رضا خاکی/ 1389
خوانندگی تیتراژ فیلم سینمایی "کیفر" به کارگردانی حسن فتحی/ 1389
خوانندگی تیتراژ سریال قلب یخی با آهنگ کارن همایونفر و شعریغما گلرویی / 1389
انتشار آلبوم "ساعت 25 شب" / مهرماه 1389
اجرای ترانه در پنجمین جشن منتقدین و نویسندگان سینمایایران / خرداد 1390
اجرای ترانه هایی از استاد نوری در اولین یادمان استاد محمد نوری(تالار وحدت) / تیر 1390
برندهی تندیس حافظ جشن سینمایی دنیای تصویر برای سومین بار برای ترانهفیلم طهران تهران / مرداد 1390
انتشار آلبوم "ساعت فراموشی" / آبان 1390
آهنگسازی و خوانندگی در نمایش کمی بالاتر / دی و بهمن




کلمات کلیدی :

بیوگرافی وحید طالب لو!

ارسال‌کننده : shahab saghari در : 94/3/31 6:19 صبح

وحید طالبلو زاده? ? خرداد???? در تهران از فوتبالیستهای ایرانیاست.

او با ??? سانتیمتر قد یکی از دروازهبانان تیم ملی فوتبال ایران درمسابقات جام ملتهای آسیا ???? و همچنین جام جهانی ????بودهاست.
لازم به ذکر است که او در بازیهای جام جهانی به عنوان ذخیره? ابراهیممیرزاپور و در بازیهای جام ملتهای آسیا نیز به عنوان دروازهبانذخیره? حسن رودباریان در خدمت تیم ملی فوتبال ایرانبودهاست.
از این مسابقات او تنها در مسابقه ایران و کره جنوبی از مرحله یکچهارم نهائی جام ملتهای آسیا و از دقیقه ??? و برای ضرباتپنالتی جایگزین حسن رودباریان شد.

او از تیم امید استقلال تهران به رده بزرگسالان آمد و تاکنون عضوهمین تیم میباشد. او برای اولین بار در لیگ برتر فوتبال ایران درفصل ??-?? مقابل تیم سپاهان اصفهان به میدان رفت.






کلمات کلیدی :

بیوگرافی یاس

ارسال‌کننده : shahab saghari در : 94/3/31 6:19 صبح

 


یاسر بختیاری با نام هنری «یاس» (زاده ?? خرداد???? در تهران) خوانندهرپ فارسی است. او از چهرههای موسیقی رپ فارسی به شمارمیرود.همچنین به وی لقب سلطان رپ فارسی را نیز دادند.[?]مضمون بیشتر ترانههای یاس انتقاد و اعتراض به مشکلات و بحرانهایاجتماعی نظیر فقر، اعتیاد، بی کاری، جنگ، روسپیگری،خودکشی، طلاق و غیره است. یاس نخستین خواننده? رپ فارسی است کهدر ایران برای پخش موسیقی خود مجوز گرفت.[?] اولین ترانه?وی که به طور قانونی در ایران منتشر شد یادت نره نام داشت که آن را بههمراه مجید غفوری، خواننده پاپ اجرا کرده بود.[?]
یاس کنسرتهایی در شهرهای مختلف آمریکا برگزار کرده است[?] وتجربه? شرکت در نشستی موسیقیایی در راستای معرفی و توسعه رپفارسی در دانشگاه میشیگان را نیز داشتهاست.[?]


سالهای نخست
یاس زمانی که ?? ساله بود ابتدا با گوش دادن به موسیقی رپکار خود را آغاز کرد و این زمانی بود که پدرش از سفرهای تجاریاشاز آلمان برگشت و برای او آخرین سی دی توپاک را آورد. یاسکه از ?? سالگی به دنبال مرگ پدرش مجبور به پذیرشمسئولیت خانواده خود شد، با بدهیهایی که پدرش برجا گذاشتهبود با مشکلات اقتصادی مواجه شد، در نتیجه تحصیلات دانشگاهی راترک و شروع به کار کرد. در همین دوره یاس شروع به نوشتن شعرهایی کردکه بعداً آنها را به موسیقی تبدیل کرد. پس از زلزله بم در ایران،یاس ترانهای تحت عنوان «بَم» را خواند و منتشر کرد که آغاز حرفهخوانندگی او محسوب میشود.[?][?]
وی در مورد درخواست برای مجوز از دولت ایران و ناکام ماندن برخی ازترانههایش این چنین گفت:

من در ترانههایم نفرین نمیکنم و در راستای تایید مسائلی مانند سکس وتخلفات چیزی نمیخوانم. من میخواهم با افتخار در جلوی خانوادهامترانههایم را اجرا کنم. ترانه من معمولاً با گله و شکایات ازجامعه آغاز میشود. اما پایان آن همیشه امید است. اهمیت این کار،الهام بخشیدن به نسل جدید است تا از بهترین قوه پتانسیل و نهفته?خود بهره بگیرند. ما به این نیاز داریم.[?]
توسعه رپ فارسی
یاس کنسرتهایی در شهرهای مختلف آمریکا همانند لس آنجلس،واشینگتن، لاس وگاس، نیویورک، دیترویت و شیکاگوبرگزار نمودهاست و همچنین به عنوان نمایندهای از موسیقیرپ فارسی تجربه اجرا و شرکت در نشستهای موسیقیایی در راستایمعرفی و توسعه رپ فارسی در برخی از دانشگاههای آمریکا ازجمله دانشگاه میشیگان و دانشگاه نیویورک را داشته است.همچنین از یاس جهت شرکت در کنفرانسی تحت عنوان «جامعه آسیا» دعوتشد و وی چند ترانه را در این کنفرانس که در منهتن در جریان بود،اجرا کرد. او همچنین اجراهایی در دبی و لندنداشتهاست.[??][??]
یاس همچنین در اردیبهشت ???? از سخنرانان و میهمانان بخش ویژههمایش ملی آسیبشناسی مسائل جوانان در دانشگاه شیراز بود. در اینهمایش مباحثی پیرامون رپ و آسیبهای رپ جهانی مطرح شد،و یاس در سخنانی گفت «روایت وی از رپ فارسی نه تنها یکی ازآسیبهای اجتماعی نیست بلکه با کمی دقت و بلند نظری میتواند به عنوانیه سبک از موسیقی در ایران بسیار مفید باشد.»[??][??]
بازیگری
یاس در سال ???? در آخرین فیلم بلند برنا کازرانی بنام «رعد یک داستانزنانه» به ایفای نقش پرداختهاست و خوانندگی رپ تیتراژپایانی فیلم را نیز بر عهده داشتهاست.[??] او به عنوان نمایندهایاز خوانندگان رپ فارسی در فیلم مستند «Rock On» حاضر شد.این فیلم مستند که به صورت تخصصی به موسیقی راک در ایرانمیپردازد، به تهیه کنندگی شهیار کبیری ساختهشدهاست.[??]




کلمات کلیدی :

<   <<   6   7   8   9   10   >>   >